La moratoria de desalojo de California y la asistencia estatal para el alquiler terminan

SAN JOSÉ, California. (KGO) — Cualquier inquilino en California que no haya podido pagar el alquiler desde abril estará en peligro de ser desalojado a fines de junio.

La agencia estatal que ejecuta el programa de asistencia de alquiler dice que solo cubrirá los alquileres impagos hasta el 31 de marzo de este año. Esas son malas noticias para cualquiera que aún no pueda pagarle al propietario.

Prem Valverde y su esposo Gilbert no han podido pagar la caída, cuando Gilbert sufrió el golpe de renta mientras estaba en el hospital recuperándose de COVID-19.

RELACIONADA: 5 propietarios del Área de la Bahía demandan a Alameda Co. alegando que la moratoria de desalojo de COVID es ‘ilegal’

Son dos de las 208,000 personas que aún esperan que se procese su solicitud de asistencia para el alquiler.

Desafortunadamente, el estado dice que solo pagará el alquiler de los meses anteriores a la fecha límite de solicitud del 31 de marzo.

“Todo mi mundo se puso patas arriba. Mi esposo es el único proveedor”, dijo Prem. “Quiero decir, ¿qué puedes imaginar si la persona que cuida a toda tu familia está en el hospital y podría morir?”

Lorraine Lopez, del Western Center for Law & Poverty, explica la situación.

RELACIONADA: ‘Duele’: la madre de Antioch de 6 dice que su hijo adolescente está buscando trabajo mientras continúa el retraso en el alivio del alquiler

“Entonces, la gente ahora se queda, prácticamente sin nada, una vez que se cerró la aplicación”, dijo López.

Su grupo presentó una demanda en nombre de los defensores de los derechos de los inquilinos, diciendo que el estado está violando la ley al no proporcionar hasta 18 meses completos de asistencia para el alquiler.

RELACIONADA: Los retrasos plagan los programas de asistencia de alquiler de California a medida que se acerca la fecha límite del 31 de marzo

“Si aún no han agotado sus 18 meses de asistencia, aún se les debe permitir recibir todos esos 18 meses de asistencia, incluso si se extiende más allá del 31 de marzo de 2022”, dijo López.

Community Housing and Development mantiene su decisión. Le dijo a 7 On Your Side: “Este programa fue diseñado para ser un apoyo temporal y respaldamos el trabajo hasta la fecha que mantuvo a los californianos alojados durante la pandemia de COVID-19”.

López dice que aquellos que no pueden pagar el alquiler desde abril podrían enfrentar el desalojo cuando la moratoria expire el 30 de junio.

RELACIONADA: Los retrasos en la asistencia estatal frustran a la familia local. ¿Qué hay detrás de los retrasos?

“Tienen pocas opciones, lamentablemente, y esa es una de las cosas que venimos pronosticando desde el comienzo de la pandemia”, dijo López. “Una vez que expiraron las protecciones, ahí es cuando llegaría el precipicio del desalojo”.

Los grupos de derechos de los inquilinos detrás de la demanda contra el estado son Alianza de Californianos para el Empoderamiento Comunitario y Acciones Estratégicas para una Economía Justa. Se recomienda a las personas que enfrentan el desalojo que busquen ayuda a través de grupos de asistencia legal en su comunidad o del Departamento de Servicios Sociales.

Echa un vistazo a más historias y videos de Michael Finney y 7 de tu lado.

¿Tiene alguna pregunta para Michael y el equipo de 7 On Your Side? Rellenar el formulario AQUÍ! La línea directa para consumidores de 7OYS es un servicio gratuito de mediación para consumidores en el Área de la Bahía de San Francisco. Ayudamos a las personas con problemas relacionados con el consumidor; no podemos ayudar en casos entre empresas, o casos relacionados con el derecho de familia, asuntos penales, disputas entre propietarios e inquilinos, problemas laborales o problemas médicos. Por favor revise nuestras preguntas frecuentes aquí. Como parte de nuestro proceso para asistirlo, es necesario que nos comuniquemos con la compañía/agencia sobre la que está escribiendo. Si no desea que nos comuniquemos con ellos, háganoslo saber de inmediato, ya que afectará nuestra capacidad para trabajar en su caso. Debido al gran volumen de correos electrónicos que recibimos, espere de 3 a 5 días hábiles para obtener una respuesta.

Copyright © 2022 KGO-TV. Reservados todos los derechos.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.