4 ex y actuales detectives de la policía de Louisville acusados ​​federalmente en la redada de Breonna Taylor | WDRB investiga

LOUISVILLE, Ky. (WDRB) — El Departamento de Justicia de EE. UU. acusó a cuatro ex y actuales agentes de policía de Louisville de delitos federales en relación con la redada fatal en la casa de Breonna Taylor en 2020.

Los exdetectives Joshua Jaynes y Brett Hankison y los actuales oficiales Kyle Meany y Kelly Goodlett enfrentan cargos que incluyen delitos contra los derechos civiles, conspiraciones ilegales, uso inconstitucional de la fuerza y ​​obstrucción, dijo el fiscal general Merrick Garland en una conferencia de prensa el jueves.

La acción culmina una investigación federal que analizó cómo la policía obtuvo la orden de allanamiento para el apartamento de Taylor, algo que no siguió una investigación estatal previa realizada por la oficina del fiscal general de Kentucky, Daniel Cameron. Cameron ha dicho que ese aspecto era parte del trabajo del Departamento de Justicia.

Las acusaciones hechas públicas el jueves alegan que Jaynes y Meany “redactaron y aprobaron lo que sabían que era una declaración jurada falsa para respaldar una orden de registro de la casa de la Sra. Taylor”, dijo la fiscal general adjunta Kristen Clarke en Washington. “Esa declaración jurada falsa puso en marcha los eventos que llevaron a la muerte de la Sra. Taylor cuando otros oficiales de LMPD ejecutaron esa orden”.

Mientras que Jaynes, Hankison y Meany fueron acusados ​​federalmente, Goodlett fue “acusada por información”, lo que generalmente significa que se ha declarado culpable o planea hacerlo. Fue acusada de un cargo de conspiración.

Goodlett tiene una audiencia programada en el Tribunal de Distrito de EE. UU. el 1 de agosto. 12. No está claro si ha contratado a un abogado defensor.

La jefa del Departamento de Policía Metropolitana de Louisville, Erika Shields, dijo en un comunicado que está comenzando los procedimientos de despido contra Meany y Goodlett. Hankison y Jaynes ya fueron despedidos.

“Si bien debemos remitir todas las preguntas sobre esta investigación federal al FBI, es fundamental que cualquier acción ilegal o inapropiada por parte de las fuerzas del orden público se aborde de manera integral para continuar con nuestros esfuerzos para generar confianza entre la policía y la comunidad”, según el comunicado.

El abogado Brian Butler, que representa a Meany, se negó a comentar. Meany está acusado de mentirle al FBI.

Hankison fue el único oficial acusado previamente en la redada. El Tribunal de Circuito del Condado de Jefferson el jurado lo encontró no culpable de cargos de poner en peligro sin sentido a principios de este año.

El abogado Stew Mathews, quien representó a Hankison en su juicio estatal, dijo que Hankison se entregó hoy temprano pero no tenía información adicional.

El abogado de Jaynes, Thomas Clay, se negó a comentar.

Jaynes, Meany y Hankison enfrentan una sentencia máxima de cadena perpetua. Goodlett enfrenta hasta cinco años de prisión.

En un comunicado, el alcalde de Louisville, Greg Fischer, dijo que “después de dos largos años de incesantes investigaciones, las acusaciones de hoy son un paso fundamental en el proceso para lograr justicia para Breonna Taylor. Mis pensamientos están con la Sra. Tamika Palmer, la madre de Breonna, y todos aquellos que amaron y cuidaron a Breonna”.

Fischer dijo que entendía que muchas personas sienten que el caso ha tomado demasiado tiempo, pero “no puede haber atajos para el debido proceso, ni atajos para la justicia”.

cameron emitió una larga declaración el jueves por la nochediciendo que está “orgulloso del trabajo de nuestros investigadores y fiscales”.

“Como en cada acusación, nuestra oficina apoya la administración imparcial de justicia, pero es importante que la gente no discrepe con lo que sucedió hoy con la investigación de la ley estatal realizada por nuestra oficina”, dijo. “Nuestra tarea principal era investigar si los oficiales que ejecutaron la orden de allanamiento eran penalmente responsables de la muerte de la Sra. Taylor según la ley estatal”.

La familia de Taylor y otros seguidores dio la bienvenida al anuncio del Departamento de Justicia el jueves. En una conferencia de prensa en Jefferson Square Park, el centro de las protestas en 2020 después de la muerte de Taylor, el abogado Ben Crump aludió a un conocido dicho del líder de derechos civiles Dr. Martin Luther King hijo.

“Como dijo el Dr. King, el arco moral del universo es largo, pero se inclina hacia la justicia”, dijo Crump. “Bueno, hoy se inclinó hacia Breonna Taylor”.


Preguntas de orden

Jaynes pidió juzgar a aprobar la orden de allanamiento para la casa de Taylor un día antes de la redada matutina del 13 de marzo de 2020. Afirmó en una declaración jurada presentada a la jueza de circuito de Jefferson Mary Shaw que un inspector postal verificó que el sospechoso de drogas Jamarcus Glover, que había salido con Taylor, estaba usando la casa de Taylor para recibir paquetes.

Glover estaba en el centro de una investigación de narcóticos por parte de la policía de Louisville. La orden de arresto para la casa de Taylor se ejecutó casi al mismo tiempo que la policía entregó otras órdenes de arresto contra presuntas casas de drogas en el extremo oeste de la ciudad, a unas 10 millas de distancia, señaló Garland.

“La declaración jurada afirmaba falsamente que los oficiales habían verificado que el objetivo de la supuesta operación de narcotráfico había recibido paquetes en la dirección de la Sra. Taylor”, dijo Garland. “De hecho, los acusados ​​Jaynes y Goodlett sabían que eso no era cierto”.

Tony Gooden, el inspector postal estadounidense en Louisville, Noticias de WDRB en mayo de 2020 que la policía de Louisville no consultó con su oficina. Dijo que una agencia de aplicación de la ley diferente le pidió a su oficina en enero de 2020 que investigara si algún correo potencialmente sospechoso estaba llegando a la unidad. La oficina local concluyó que no lo había.

“No hay paquetes de interés yendo allí”, dijo Gooden.

Garland también fue acusado de encubrir su “conducta ilegal” después de la muerte de Taylor. Dijo que Jaynes y Goodlett “conspiraron para falsificar a sabiendas un documento de investigación” después del tiroteo y “acordaron contarles a los investigadores una historia falsa”.

La acusación de Jaynes afirma que en abril o mayo de 2020 intentó que un oficial de LMPD como “JM” dijera que anteriormente le había dicho a Jaynes que Glover había estado recibiendo paquetes en la casa de Taylor. Sin embargo, “JM” le había dicho a Jaynes en enero de ese año que no tenía información para respaldar eso, según la acusación.

La acusación dice que Jaynes y Goodlett proporcionaron una “carta de investigación falsa” a los investigadores criminales alrededor del 1 de mayo de 2020.

Alrededor del 17 de mayo, Jaynes le envió un mensaje de texto a Goodlett diciéndole que un investigador criminal quería reunirse con él después de que se informara el relato de Gooden que refutaba la información en la declaración jurada de la orden, según la acusación. (WDRB publicó los comentarios del inspector postal el 15 de mayo).

La acusación dice que Jaynes y Goodlett se conocieron la noche del 17 de mayo en el garaje de Jaynes, donde supuestamente Jaynes le dijo a Goodlett “que necesitaban estar en la misma página porque ambos podrían caer por poner información falsa en la declaración jurada de la orden de arresto de Springfield Drive”.

Durante esa reunión, “acordaron contarles a los investigadores una historia falsa”, dice la acusación.

Luego, el 19 de mayo, Jaynes “reclamó falsamente” a los investigadores de la Unidad de Integridad Pública de LMPD que “JM” les dijo a él y a Goodlett en enero que Glover estaba recibiendo paquetes en el apartamento de Taylor, según la acusación.

La acusación dice que Goodlett hizo una afirmación similar a los investigadores de la Oficina del Fiscal General de Kentucky en agosto de 2020. Y dice que Jaynes les dijo a los investigadores del FBI en junio de 2022 que “JM” había “hecho un comentario indiferente” de que Glover estaba recibiendo “paquetes de correo o Amazon”. ” en el apartamento de Springfield Drive.


‘Sin historial de paquetes’

LMPD investigación interna encontró que los oficiales de Louisville pidieron a dos miembros del Departamento de Policía de Shively que consultaran con un inspector postal. Les dijeron que no se enviaban paquetes a la casa de Taylor.

En una entrevista del 18 de mayo de 2020 con la Unidad de Integridad Pública de LMPD, el sargento de policía de Shively. Timothy Salyer dijo que le preguntó al sargento. Jonathan Mattingly, un oficial que recibió un disparo y resultó herido en la redada de Taylor, sobre la declaración jurada de la orden de registro después de leerla después del tiroteo.

“El sargento Mattingly dijo que le dijo al detective Jaynes que no había un historial de paquetes en esa dirección”, dijo Salyer a los investigadores, según un resumen de la entrevista.

El resumen dice que Mattingly inicialmente se comunicó con Salyer y el detective Mike Kuzma del departamento de Shively a mediados de enero de 2020, a pedido de Jaynes, para averiguar sobre los paquetes que iban al apartamento de Taylor. Salyer dijo que le preguntaron porque tenía una buena relación con un inspector postal de Louisville.

En su entrevista, Salyer dijo a los investigadores de LMPD que notificó a los paquetes a Mattingly que “no se habían recibido paquetes en la dirección y la oficina de correos tampoco recibió ningún paquete”.

Salyer dijo que más tarde fue contactado por otros dos oficiales de LMPD, los detectives Mike Nobles y Kelly Hanna, sobre los paquetes que iban a la casa de Taylor y dijo que “les dijo la misma información”, según el resumen.

El 10 de abril de 2020, aproximadamente un mes después de que la policía le disparó fatalmente a Taylor, Salyer dijo que recibió un mensaje de texto de Jaynes, nuevamente preguntándole sobre los paquetes que iban a la casa de Taylor.

“(Salyer) le dijo al detective Jaynes que no había en meses entregados a la dirección y que se marcaba la ubicación si se detectaba alguno y se notificaría al inspector postal”, dice el resumen.

Jaynes también preguntó si Glover estaba recibiendo algún “asunto por correo” y Salyer dijo que lo verificaría.

“El sargento Sayler (sic) estaba confundido sobre por qué el detective Jaynes lo contactó casi un mes después del incidente del tiroteo para preguntarle sobre los paquetes que se entregaban en la dirección”, según el resumen.

Nobles dijo que estaba confundido acerca de la “información contradictoria en la declaración jurada también”, dice el resumen.

Cuando se le preguntó si iba a emitir una orden de justificación de por qué Jaynes no debería ser declarado en desacato por proporcionar información falsa en una declaración jurada, la jueza Shaw dijo que estaba “preocupada pero que se remitía a la investigación del FBI”.

Jaynes fue despedido del Departamento de Policía Metropolitana de Louisville en enero por mentir. Apeló a la junta de méritos de la policía, que confirmó el despido en junio de 2021, y luego al Tribunal de Circuito de Jefferson.

juzgar también confirmó el despidodictaminando este junio que “el quid de este caso es la veracidad de la declaración del Sr. Jaynes en la declaración jurada de la orden de allanamiento”.

Clay, su abogado, ha apelado ese fallo.

Hankison fue acusado de dos cargos de privación de derechos por disparar contra la ventana de un dormitorio en el apartamento de Taylor que estaba “cubierta con persianas y una cortina opaca” después de que “ya no había un objetivo legal que justificara el uso de la fuerza letal”.

También enfrenta caricaturas por disparar a través de una pared del apartamento de Taylor y hacia una unidad vecina, poniendo en peligro a tres personas, incluido un niño de 3 años.

Taylor estaba dentro del apartamento con su novio, Kenneth Walker.

LMPD ha afirmado que, si bien Jaynes obtuvo una orden de “no tocar”, la policía llamó repetidamente a la puerta de Taylor y se anunció antes de entrar.

Walker ha dicho que nunca escuchó a la policía anunciarse y creía que la pareja estaba siendo asaltada. Disparó un tiro, golpeando a Mattingly en la pierna.

La policía respondió con 32 disparos, alcanzando a Taylor seis veces. El joven de 26 años murió en el lugar.

No se encontraron drogas en su casa.

Los exdetectives que dispararon los tiros que alcanzaron a Taylor, Mattingly y Myles Cosgrove, no fueron acusados ​​porque no sabían sobre la información falsa en la orden de allanamiento, dijo Garland.

Después de los arrestos, Mattingly dijo en un tuit: “El FBI usó equipos tácticos para allanar las casas de 4 oficiales/ex oficiales temprano esta mañana por el caso de Breonna Taylor. Es teatro político. Estos oficiales habían cooperado. No había necesidad de esta demostración de fuerza.”

Mattingly luego corrigió su tuit, diciendo que el FBI no usó equipos tácticos para realizar los arrestos y que le habían dado “mala información”.

Esta historia puede ser actualizada.

Historias relacionadas:

Derechos de autor 2022 WDRB Media. Reservados todos los derechos.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.