Monkeypox 2022: todo lo que necesitas saber

En mayo, los funcionarios de salud pública comenzaron a detectar casos de viruela símica en todo el mundo, incluso en lugares donde la enfermedad no suele propagarse. Además de propagarse en África central y occidental, donde históricamente ha aparecido la enfermedad, los brotes se propagaron en Europa, Estados Unidos, América del Sur y otras partes del planeta.

La Organización Mundial de la Salud declaró una Emergencia de Salud Pública de Preocupación Internacional por la propagación de la enfermedad en todo el mundo, y la administración Biden declaró una emergencia de salud pública para el brote de viruela del simio en Estados Unidos el jueves, dos meses después de que los casos de la enfermedad comenzaran a aparecer en el país.

Esto es lo que necesita saber sobre la viruela del simio.

¿Qué es la viruela del mono?

La viruela del mono es una enfermedad causada por el virus de la viruela del mono. Es un virus similar al que causa la viruela. El primer caso humano se identificó en 1970 y, desde entonces, ha causado principalmente brotes en un puñado de países de África.

¿Deberíamos culpar a los monos por la viruela del simio?

Deja a los monos en paz. Monkeypox recibió su nombre porque era identificado por primera vez en un mono de investigación en 1958. Pero a este virus le gusta pasar el rato con muchas pequeñas criaturas peludas, especialmente roedores. Uno de los últimos brotes en los EE. UU. ocurrió en 2003 cuando algunos perros de las praderas domesticados compartían espacio con mamíferos infectados de África occidental.

Los animales infectados pueden transmitir la viruela del simio a las personas, pero aún no ha habido ningún caso confirmado de personas que la transmitan a los animales. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Dicho esto, advierten que es posible que una persona infectada transmita la viruela del simio a un animal a través de “caricias, caricias, abrazos, besos, lamidas, compartir áreas para dormir y compartir comida”.

TL: DR: no lamas a tu chinchilla mientras tengas viruela del mono.

¿Dónde se propaga la viruela del simio?

Están apareciendo casos de viruela del simio en todo el mundo. En este momento, los casos se agrupan principalmente entre hombres que tienen sexo con otros hombrespero cualquiera puede contraer el virus.

¿Cuáles son los síntomas de la viruela del simio?

Los signos más reveladores de la viruela del simio son lesiones similares a ampollas y granos en el cuerpo. En el pasado, los casos de viruela símica generalmente incluían lesiones en todo el cuerpo. Sin embargo, durante este brote, muchos pacientes solo tiene algunas ampollas en una parte del cuerpo, como el área genital. Los pacientes también tienen fiebre, ganglios linfáticos inflamados, dolores de cabeza y otros síntomas similares a los de la gripe.

La enfermedad generalmente no es fatal, pero puede ser muy dolorosa. Por lo general, dura de dos a cuatro semanas.

Estoy teniendo flashbacks: ¿esto es COVID-19 de nuevo?

No, esto no es COVID-19 de nuevo. Este no es un virus nuevo. Los científicos conocen la viruela del simio desde hace décadas, incluso si no ha aparecido antes en tantos países. Ya existen tratamientos y vacunas que actúan contra ella. Incluso si la mayoría de las personas en los EE. UU. no habían oído hablar antes de la viruela del simio, no estamos comenzando desde cero como lo hicimos con el coronavirus.

¿Este brote de viruela símica es una pandemia?

no. La viruela del mono, aunque se está extendiendo por todo el mundo, todavía se considera un brote. Realmente no hay ningún criterio oficial para una pandemia, pero la Organización Mundial de la Salud finalmente decide si un brote de enfermedad califica, y eso aún no ha sucedido. La última pandemia en ser declarada fue COVID-19 en marzo de 2020que fue aproximadamente ayer o hace ocho décadas, dependiendo de lo retorcida que se ha vuelto tu percepción del tiempo en los últimos dos años.

Monkeypox ahora tiene la distinción de ser una emergencia de salud pública, tanto en los EE. UU. como en el mundo. declaraciones de emergencia ayudar a liberar recursos para que los países y las organizaciones tomen más medidas de salud pública durante un brote.

Vacuna contra la viruela del mono, agosto de 2022, foto de Star Tribune

Foto de David Joles/Star Tribune vía Getty Images

¿Cómo puedo hacerme la prueba de la viruela del mono?

En este momento, las pruebas de viruela del simio aún son limitadas en los Estados Unidos. Las personas pueden hacerse la prueba con médicos o proveedores de atención de urgencia. Las pruebas requieren tomar una muestra de una lesión de viruela del simio y enviarla a un laboratorio para su análisis. Sin embargo, algunas personas con síntomas y erupciones dicen que todavía tienen problemas para acceder a las pruebas; muchos médicos aún no están familiarizados con la enfermedad.

¿Hay pruebas caseras?

allá no son pruebas caseras para la viruela del simio. La mayoría de las pruebas aún requieren que los proveedores de atención médica tomen una muestra de una lesión de viruela del simio, y no hay forma de que alguien lo haga por su cuenta en este momento. Algunos grupos están trabajando para desarrollar pruebas que usan saliva.

¿Debería vacunarme contra la viruela del mono?

La buena noticia es que ya existe una vacuna aprobada por la FDA para prevenir la viruela del simio: Jynneos. La mala noticia es que actualmente está en pequeño suministro en los Estados Unidos. Los departamentos de salud estatales y locales la están poniendo a disposición de las personas con exposición conocida a la viruela del simio porque vacunarse después de la exposición puede evitar que el virus se multiplique. Los funcionarios de salud pública también están ofreciendo la vacuna a los grupos donde el virus se está propagando principalmente: hombres que tienen sexo con hombres y personas que han tenido múltiples parejas sexuales recientes en áreas donde se está propagando la enfermedad.

¿Cómo se transmite la viruela del simio?

La viruela del mono se propaga principalmente a través del contacto de persona a persona, cuando alguien tiene contacto físico cercano con alguien que está infectado con el virus. En este momento, parece estar extendiéndose principalmente a través de contacto sexual, que es una de las razones por las que estamos viendo infecciones agrupadas en redes sexuales. Podría ser posible contraer la viruela del simio al tocar objetos o telas (como sábanas) que estuvieron en contacto con las lesiones de la viruela del simio. Pero probablemente ese no sea un gran método de transmisión, y las medidas básicas de higiene (limpiar superficies, lavarse las manos) deberían reducir el riesgo.

El virus de la viruela del simio podría propagarse cuando las personas infectadas exhalan y otras personas cercanas respiran esa exhalación, pero no es tan contagioso a través de esa vía como el COVID-19. No estamos viendo casos en los que las personas contraigan el virus simplemente por estar brevemente en la misma habitación que alguien con viruela del simio, lo que hacemos con COVID-19.

EE.UU.-NUEVA YORK-MONKEYPOX-EMERGENCIA

El sitio de vacunación contra la viruela del simio en Brooklyn, Nueva York.
Foto de Michael Nagle/Xinhua a través de Getty Images

¿Por qué la viruela del simio se propaga tan rápidamente de repente?

Los investigadores todavía están tratando de averiguar por qué la viruela del simio comenzó a propagarse fuera de los lugares donde normalmente se encuentra. Podría deberse a las nuevas características del virus que le permiten viajar sin ser detectado, pero es una pregunta abierta.

¿Debo preocuparme por contraer la viruela del mono en el metro?

La viruela del mono se propaga principalmente a través del contacto físico cercano, por lo que el metro no debería ser un riesgo importante: solo use una máscara (todavía se requieren máscaras en el metro de Nueva York) y lávese las manos.

¿La viruela del mono hace que esté bien filmar a alguien con una afección de la piel en público?

¿Qué? En el. Esto es abominable. no hagas esto.

¿Dónde puedo obtener la información más reciente sobre la viruela del mono?

La página de los CDC sobre la viruela del mono es aquí. Ahí es donde puede encontrar recuentos de casos actualizados, más información sobre signos y síntomas e información sobre prevención y tratamiento.

Leave a Reply

Your email address will not be published.